domingo, 16 de diciembre de 2012

Week recommendations...

By Gilles Bensimon
Photo by Gilles Bensimon

Esta semana ha sido bastante intensa, por el trabajo y por los preparativos para Navidad. Este año me he propuesto que todos los regalos sean hechos a mano, ya sea por mí o por artesanos o artistas. Así que voy contra reloj para poder acabar a tiempo los proyectos que tengo entre manos. De momento no puedo enseñar nada para no arruinar la sorpresa, pero después de Navidad colgaré algunas fotos en la página de Facebook de Around Minetta.


It has been a hectic week, because of work and because I'm trying to get ready for Christmas. This year I've decided that all my Christmas gifts will be handmade, either by me or by artisans or artists. So I'm against the clock right now trying to finish my projects on time. I can't show you anything for the moment as this would ruin the surprise, but I'll post photos after Christmas in the Facebook page of Around Minetta.


Mientras tanto, aquí van algunas recomendaciones:
Meanwhile, here are some recommendations


Esto sí que es romántico...
Now this is romantic...


Unos consejos muy inspiradores...
Inspirational post...


Amor entre amigos...
In friend-Love... 


Algunas ideas para envolver vuestros regalos, aquí y aquí...
Some ideas for gift wrapping, here and here...


En Etsy podeis encontrar auténticas joyas para regalar, pero a veces es complicado no perderse entre tanta oferta, A cut above the retsy hace una selección muy atractiva...

You can find beautiful treasures on Etsy to give, but sometimes it's easy to get lost among so many shops, A cut above the retsy offers a great selection...



¿Qué tal se presenta la última semana antes de Navidad? ¿Ya tenéis todo listo? ¿Pasáis la Navidad en casa?

What are your plans for the last week before Christmas? Do you have everything set already? Do you spend Christmas at home?

No hay comentarios:

Publicar un comentario

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...