jueves, 19 de julio de 2012

Si me pusiera en tu piel...

El Pescao 4

Gracias a una idea de Xavi Torres, el campeón paralímpico de natación, se ha lanzado una campaña para fomentar la integración de personas con discapacidad a través del deporte.

La campaña se llama Si me pusiera en tu piel a partir de la canción compuesta por David Otero El Pescao, quien ha participado en la iniciativa desde el principio. A ella se han sumado varias figuras del deporte español.



Thanks to an idea by Xavi Torres, the paralympic swimming champion, a campaign has been launched to promote the integration of disabled people through sport.

The campaign is called Si me pusiera en tu piel (If I were in your skin) after the song composed by David Otero El Pescao who took part in the initiative from the beginning. Several spanish sport figures have also joined the campaign.

El Pescao 7

El cantante ha cedido los derechos de la canción y el dinero recaudado irá destinado a distintos proyectos dentro del marco "deporte y discapacidad". Podéis descargar la canción aquí. Y si queréis saber más sobre la campaña, en su web encontraréis toda la información.



The singer has given the rights of the song, and the money raised will go to different "sport and disability" projects. You can download the song here. And if you want to know more about this campaign you can visit the web (only in spanish).

El Pescao 6


El Pescao 3


El Pescao

El video clip se filmó en Palma de Mallorca, así que podéis disfrutar de algunos rincones preciosos de la ciudad en la que vivo, espero que os guste...


The video was filmed in Palma de Mallorca, so you can enjoy some beautiful spots of the city where I live, I hope you like it...



P.D. Todas las imágenes son del video, producido por Apasib
PS All images from the video, produced by Apasib

No hay comentarios:

Publicar un comentario

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...