sábado, 19 de mayo de 2012

Week recommendations...

Desayuno en el jardín II
Photo by Virginia Gálvez

Por fin es viernes! Ha sido una semana especialmente cansada pero ya ha llegado el fin de semana y las obras en casa ya están acabadas así que toca relajarse y disfrutar. Qué tal vuestra semana? 

It's friday, finally! It has been an exhausting week but the weekend is here again and the works at home are over so now it's my turn to relax and enjoy. How was your week?


Aquí tenéis algunas ideas y recomendaciones de esta semana:
Here you have some ideas and recommendations of this week:


Si seguís el blog ya sabréis que las cámaras de fotos son mi debilidad, por eso no os sorprenderá que ésta me haya robado el corazón... ahora sólo necesito que me toque la lotería!

If you follow the blog you already know that I have a soft spot for cameras, and you won't be surprised if I say I've got a crush on this one... now I just need to win a lottery!


Conocéis la tienda online Mr Wonderful? Tiene nuevos productos y es difícil resistirse si te gustan las manualidades, me gustan especialmente los sellos y el Washi tape, en la isla no encuentro tan bonitos. Por cierto, esta semana asistí a un taller de Washi tape, fue divertido y me dio muchas ideas, sales queriendo forrar todo de cinta. Vera, la chica que nos impartió la clase ofrece otros cursos de manualidades, uno de ellos para padres e hijos, me pareció una actividad interesante para hacer con niños...

There's an online shop, Mr Wonderful, that you should visit if you like DIY. I really like their stamps and the Washi tape, I can't find such beautiful things in the island. This week I've attended a workshop about Washi tape, it was fun and gave me a lot of new ideas, after that I wanted to cover everything with tape. Vera, the young lady who taught the class offers all kind of craft classes, some for parents and children, I think it could be an amazing date with children...


Qué os parece la henna? Yo sólo la he usado para el pelo, nunca en la piel. Lo habéis probado alguna vez? Aquí veréis tatuajes de henna que son verdaderas obras de arte.

What do you think about henna? I've just used it for my hair, never on my skin. Have you ever tried it? Here you'll see henna tattoos, or should I say artworks?


Y he dejado para lo último lo más importante. Quería comentaros que mi amiga/hermana Sonia Sanmartí, que trabaja para The Love Comes Foundation, está detrás de la campaña Somos, una iniciativa que reúne a 25 ONG con el fin de promover la solidaridad y agradecer a todos los socios y colaboradores su participación. Me ha encantado la campaña y la encuentro muy original, no quiero contaros mucho más para no estropear el elemento sorpresa así que de momento os dejo el vídeo y ya os iré contando más detalles de aquí al 8 de junio.

And for the last, the most important. My friend/sister Sonia Sanmartí, who works for The Love Comes Foundation, is behind the campaign Somos, an initiative that gets 25 NGO's together to promote solidarity and to thank all members and partners for their participation. I love the campaign and I think it's really unique. The video below is part of the campaign, I'm sorry, it's only in spanish, but even if you don't understand the language I think you could get the idea. I don't want to explain much more or I'll ruin the surprise. I'll tell you more about it before the big day, June 8th.



¿Qué os parece? ¿Os apuntáis a darle la vuelta al mundo? Que tengáis muy buen fin de semana!

What do you think? Will you sign up to turn the world? Have a great weekend!

No hay comentarios:

Publicar un comentario

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...