domingo, 5 de febrero de 2012

Love is in the air... Love at first sight

Hepburn & Tracy
































El otro día leí "enamorarse debería ser como una Polaroid, instantáneo". Lo cual me lleva a preguntarme si existe el amor a primera vista, qué opináis?
La atracción puede ser instantánea, inmediata, pero el amor? Yo necesito cierta interacción, conocer a esa otra persona antes de exponerme a las flechas de Cupido. Pero quizás yo soy muy racional. ¿Qué hay de vosotros? Alguna vez sentisteis nada más verle que se trataba de amor?


Few days ago I read "falling in love should be like Polaroids, instant". That makes me wonder if I believe in love at first sight, what do you think?
Attraction can be instant, immediate, but can love be so? I need some interaction, to know that other person before expose myself to the Cupid arrows. But I'm probably quite rational, what about you? Have you ever felt that it was love at first sight?


Hepburn & Tracy
Hepburn & Tracy





















































Dicen que la primera vez que Katherine Hepburn se encontró con Spencer Tracy, ella le dijo algo así como "Señor Tracy, no es usted tan alto como esperaba", no tardó demasiado en caer rendida a sus pies... Su historia de amor duró más de 25 años. Tracy estaba casado y jamás dejó a su mujer, algo que Katherine Hepburn respetó y por eso no son muchas las fotos de la pareja fuera de los estudios.


When Katherine Hepburn first met Spencer Tracy, she said: "I'm afraid I'm a little tall for you", she didn't take long to fall head over heels... Their love story lasted for over 25 years. Tracy was married and he never left his wife, that's something Katherine Hepburn respected and maybe that's why there's no many photos of the couple out of work.


Hepburn & Tracy


Hepburn & Tracy





























Hepburn & Tracy  


Hepburn & Tracy


P.D. Aquí encontraréis enlaces a la fuente de todas las fotos.
PS You'll find here the links to the source of all the photos.



No hay comentarios:

Publicar un comentario

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...