domingo, 29 de enero de 2012

Monográfico... Prrint

Esta semana he encontrado en Etsy a Prrint, que hace collages sobre páginas de libros antiguos. Su trabajo me parece muy bonito y delicado, y es un orgullo saber que se trata de un grupo de artesanos de la isla. Las ilustraciones son ideales para combinar entre sí por temas. De hecho tienen una oferta ahora mismo, para quien se anime y compre 3 le regalan una cuarta. Qué os parecen?

Prrint Carpe diem
Via Etsy

Last week I found Prrint in Etsy, they make print collages on antique book sheets. I think it's a very delicate and pretty work, and it makes me feel proud that it's a group of crafters from the island. The prints are great to make them match by themes. You can find an offer now, if you buy 3 you'll get a fourth one. What do you think?

Prrint under the sea
Via Etsy


Prrint love is in the air
 Via Etsy


Prrint Vintage
Via Etsy









martes, 24 de enero de 2012

Bloggers do it better...



Esta última semana he encontrado varios blogs que han llamado mi atención y que me gustaría recomendaros. Algunos de ellos han sido calificados como nuevas promesas por los blogueros asistentes a Alt, un espacio de reunión y puesta en común para blogueros organizado en Salt Lake City. Encontraréis algunas listas en el blog Nat The Fat Rat, del cual también me he hecho seguidora estos días.

No dejéis de visitar Note to Self de Sarah, y sobre todo las fotos que cuelga en su Tumblr, se han convertido en una gran fuente de inspiración. Otro de los descubrimientos ha sido el blog de la diseñadora gráfica Nubby.

Además últimamente he empezado a seguir el blog de una australiana, Pippa, que reside en Brooklyn, Sous Style, donde encontraréis ideas para la casa, recetas, entrevistas... y todo con mucho estilo.

Recordáis que buscaba cursos online? Pues bien, di con uno muy interesante en el blog A beautiful mess y lo estoy siguiendo, si os interesa encontraréis más de sus cursos aquí. De momento, lo que puedo decir es que me queda mucho por aprender! Y si al igual que yo, estáis empezando en la blogosfera, encontraréis tutoriales muy interesantes en Pugly Pixel.

Qué blogs son vuestros favoritos? Me recomendaríais alguno?






















Last week I found some interesting blogs that I'd like to recommend. Some have been qualified as up and coming blogs after the Alt Summit, the annual event where bloggers can gather, you'll find lists of favs in Nat The Fat Rat blog, which I've started to follow too.

Don't miss Sarah's blog, Note to Self, and most of all her Tumblr, I think it's a great source of inspiration, as well as the graphic designer Nubby's blog.

Lately I've also started to follow the blog of an australian lady, Pippa, who lives in Brooklyn, Sous Style, where you'll find great ideas for home, recipes, interviews... and everything with lots of style.

Do you remember I was searching for online courses few days ago? Well, I've found an interesting one in A beautiful mess blog and I've just started it, if you're interested you'll find more e-courses here. For the moment I just can say that I have a lot to learn! And if you're new in the blogosphere just like me, you'll find very interesting tutorials in Pugly Pixel.

What are your favorite blogs? Is there any blog you'd like to recommend?


domingo, 22 de enero de 2012

NIce sunday...



Tejer es una de mis últimas obsesiones, estoy acabando mi primer proyecto, una bufanda larguísima y ya estoy pensando en lo próximo, qué os parecen estos calcetines?

Knitting is one of my last obsessions, I've almost finished my first project, a really long scarf and I'm already thinking in the next one, what do you think about those socks?


Photo by Sarah Maingot



A estas alturas ya sabréis que también siento cierta debilidad por los bolsos, esta semana he encontrado éstos, muy originales de Coolway...

By now you've already probably know that I've got a crush on handbags, last week I've found some very original, in Coolway...


Si os gustan las manualidades o buscais alguna idea para hacer con los peques aquí va una muy sencilla...

If you like DIY, there's a simple and nice idea to do with kids, candy poppers...


Si estáis pensando en emprender un nuevo proyecto, aquí encontraréis unos consejos muy prácticos e inspiradores...

If you have in mind to start up a new project, here you'll find some practical and inspiring advices...


Un comic fashion divertido y muy original....

A funny and original fashion comic...


Si no vivís en una gran ciudad o cerca, es probable que os planteéis comprar por catálogo si buscáis algo diferente. Mis catálogos favoritos de cosas para la casa los encuentro en Kulunka y en My Home Style, me gustan especialmente los de Madam Stoltz, Bloomingville, Hübsch y GreenGate. Todos tienen un estilo rústico y romántico que es el que me gusta para la casa, y no es fácil de encontrar en la isla...

If you don't live in a big city, you probably use to shop by catalogue if you look for different options or at least you think about it. I find my favorite catalogues in Kulunka and in My Home Style, I really like Madam Stoltz, Bloomingville, Hübsch and GreenGate. They all have a rustic and romantic style, which is what I like for home, and it's not easy to find in the island...


Qué tal vuestro fin de semana? Algún descubrimiento interesante?
How is going your weekend? Any interesting finding?

viernes, 20 de enero de 2012

Winter sunset...

Winter Sunset
By Alex Musetti


Hace unos días escuché en un programa de radio que comentaban el libro 30 lessons for living (de momento sólo lo he encontrado en inglés). Está escrito por un gerontólogo norteamericano, Karl A. Pillemer, profesor de la Universidad de Cornell, que se califica a sí mismo como profesor de ecología humana.

El libro se basa en un proyecto que recoge entrevistas a 1200 ancianos y donde se les pregunta qué lecciones han aprendido a lo largo de su vida. Hablan del amor, la familia, el trabajo, la salud, la muerte de un ser querido y de todos aquellos temas que nos preocupan a la mayoría en un momento u otro de nuestra vida. Son consejos sencillos, aunque no por eso menos sabios.

A veces estamos tan metidos en nuestra rutina que se hace difícil mirar con perspectiva nuestros problemas, estamos demasiado cerca, demasiado implicados, y eso complica establecer prioridades, ver con claridad lo que realmente es importante.

Si visitáis The Legacy Project encontraréis más testimonios de todo tipo, de aquellos que ya han recorrido gran parte del camino y pueden mirar hacia atrás. Creo que la visión de la vida de los mayores puede ayudarnos con el problema de la perspectiva y lo mejor de todo, a recordarnos lo que de verdad importa en la vida...

Conocíais ya el proyecto o el libro? Tenéis la suerte de contar aun con un abuelo/a cerca? O habéis crecido junto a ellos? Yo sólo conocí a una de mis abuelas y por desgracia crecí lejos de ella pero por suerte mi madre siempre me habló de ella y me contó sus historias desde pequeña...



A few days ago I heard on a radio show about the book 30 lessons for living. It is written by an American gerontologist, Karl A. Pillemer, a professor at Cornell University, who calls himself professor of human ecology.

The book is based on a project that includes interviews to elders and where they are asked about the lessons that they've learned throughout their life. They talk about love, family, work, health, death of a loved one and all the issues that concern most of us at one time or another in our lives. They are simple tips, although very wise.

Sometimes we get so stuck in our routine that is hard to look our problems in perspective, we are too close, too involved, and this gets harder to prioritize, to see clearly what it's really important.

If you visit The Legacy Project you will find more tips and all kind of stories from those who have already covered much of the road and have the chance to look back. I think the vision of life of the elderly can help us with the problem of perspective and the best of all, to remind us what really matters in life...

Did you already know about the project or the book? Are you lucky enough to have near a grandparent? Or you grown up with them? I only met one of my grandmothers and unfortunately I grew up away from her, but luckily my mother always told me about her and her stories since I was a kid...



P.D. La foto la saqué hace unos días desde el acantilado cerca de casa, os gusta?
PS I took the photo few days ago from a cliff next to my home, isn't it beautiful?


martes, 17 de enero de 2012

De fotos y romances...

Garance Doré
By Garance Doré


The Sartorialist
By The Sartorialist


The Sartorialist 3
By The Sartorialist


The Sartorialist 2
By The Sartorialist


Habéis visto la campaña What makes love true de Tiffany & Co? Si visitáis la web encontraréis cuatro secciones, todas dedicadas al amor en su expresión más romántica.

The Art of Romance, un punto de encuentro para la inspiración romántica, música, películas, ideas para sorprender en una cita especial...
Tiffany's New York, para descubrir rincones de Nueva York que invitan al romance...
Love Stories, dónde varias parejas cuentan cómo se conocieron, amores a primera vista...
Love is Everywhere, un mapa de Nueva York interactivo en el que podéis dejar notas...

Y lo que más me ha gustado, hay una galería de fotos donde encontraréis más instantáneas como las que acompañan este post, son fotos de los blogueros The Sartorialist y Garance Doré, pero al igual que el resto de secciones permiten cierta interacción por lo que también podéis subir vuestros recuerdos más románticos si os apetece compartirlos.

Está claro que en Tiffany's ya ha empezado la cuenta atrás para San Valentín...

Qué lugar ocupa el romanticismo en vuestra vida? Cuándo fue la última vez que tuvisteis un detalle romántico o que alguien lo tuvo con vosotros?


Have you seen the Tiffany & Co campaign What makes love true? If you visit the web you'll find four different sections, all dedicated to the most romantic expression of love.

The Art of Romance, a place full of romantic inspiration, music, films, tips for a perfect date...
Tiffany's New York, great places for two to live the most romantic side of New York...
Love Stories, you'll read couples' stories, loves at first sight...
Love is Everywhere, an interactive New York map where you can add romantic notes...

And the best part, there is also a photo gallery where you'll find more snapshots by the bloggers The Sartorialist and Garance Doré, and like in any other section of the web, it's possible some interaction so you can upload your most romantic memories if you'd like to share them.

Obviously the countdown to Valentine's day has started in Tiffany's...

Is there any place in your life for romance? When was the last time you had a romantic gesture or that someone had it with you?


domingo, 15 de enero de 2012

Anatomy of a Cupcake...



Os gustan las cupcakes? Me encantó la foto que abre el post cuando la ví por primera vez en el blog de Camille Styles.
Si os entran ganas de meteros en la cocina y hacer unas cuantas, encontraréis varias recetas en el blog A beautiful mess blog.


Do you like cupcakes? I loved the photo above when I first saw it in Camille Styles's blog.
If you feel like going to the kitchen and cooking some cupcakes, you'll find some good recipes in A beautiful mess blog.


De fotos y cámaras...

Via Photojojo Store!


En diciembre escribí un post en el que os enseñaba las cámaras que atesoro. Me gusta la fotografía en general, pero las cámaras antiguas me atraen muchísimo. Los Iphones y sus aplicaciones para fotografía parece que han puesto de moda otra vez el utilizar diferentes filtros y dar acabados vintage a las fotos. E incluso para los que no tenemos Iphone, se hace difícil no sumarse a las últimas tendencias.

He encontrado Photojojo, y si os gusta todo lo relacionado con la fotografía creo que disfrutaréis de la visita. Podéis encontrar todo tipo de objetos y accesorios, algunos muy divertidos.


Last December I wrote a post about the cameras that I happily own. I like photography and I love vintage cameras. With the Iphone craze and its photo's apps, it looks like filters and vintage look are fashionable again in photography. And even for those who have not an Iphone, it gets hard not to follow the last trends.

Surfing the net I've found Photojojo, and I think you'll enjoy visiting its web if you like photography, you can find all kind of objects and accessories, some of them very funny.


Fuzzy Wuzzy Was a Camera Case at the Photojojo Store!


Nikon Camera Lens Mugs at the Photojojo Store!




Tenéis algún gadget favorito para vuestra cámara? Usáis habitualmente filtros? Cuál es vuestro efecto favorito?

Is there any favorite gadget for your camera? Do you use any filters? Wich effect do you prefer for your photos?


sábado, 14 de enero de 2012

Any suggestions?



Habéis seguido algún curso últimamente? Estoy buscando cursos online, relacionados con blogs o el manejo de las redes sociales. Alguna recomendación?

El último curso que he realizado ha sido sobre creatividad, Raining Umbrellas, fue inspirador y me dio la oportunidad de conocer el trabajo de varios artistas. Pronto se inicia una nueva convocatoria, si os interesa estáis a tiempo de registraros. Tenéis un enlace en la barra lateral derecha o visitad el blog Simply Hue, de Vicki Dvorak para más información.


Have you follow any course lately? I'm searching for an e-course about blogging or social media. Any suggestion?

The last course I did was about creativity, Raining Umbrellas, it was inspiring and it gave me the chance to get to know a lot of artist's work. There's a new session and if you're interested you're on time for registration. You'll find a link in the right sidebar or visit Simply HueVicki Dvorak's blog, if you want more information.


Qué os parece el siguiente planteamiento?
What do you think about the following approach?

Source: kirtsy.com via Minetta on Pinterest



Have a nice weekend!

Source: etsy.com via Minetta on Pinterest


Hace unos días que no escribo y es que ha sido una semana complicada en el trabajo, están pasando muchas cosas, que no son buenas precisamente. Eso complica un poco el mantenerse positiva. No voy a negar la realidad que me rodea pero este blog al fin y al cabo lo creé para hablar de lo que me gusta y compartirlo con vosotros. Y afortunadamente para mí es una forma de compensar la oscuridad que hay a mi alrededor ahora mismo.
A pesar de todo, esta semana se me han acumulado tantas recomendaciones que probablemente lo distribuya en varios post...

I haven't written for a while and it's mostly because it has been a tough week at work. There's a lot happening in the company where I work and not good at all for workers. That gets more difficult to keep positive. I won't deny the reality that surrounds me but after all, I started this blog to talk about the stuffs I like and share it with you. And happily for me it's a way to compensate the darkness around me.
Despite everything, this week I've found so many recommendations that I'll probably divide them in different posts...


Joanna Goddard ha escrito un post sobre los zapatos ideales para viajar, qué os parece? Es lo que más me cuesta decidir cuando hago la maleta...

A great Joanna's post about best shoes for traveling, what do you think? It's the hardest decision for me when I'm getting ready my luggage...


Habéis presenciado alguna "guerra" entre grafiteros? Ésta me ha parecido muy ingeniosa.

Have you ever witnessed a graffiti's war? This particular one has catched my attention.


El pasado fin de semana probé la receta del bizcocho de banana y estaba riquísimo! Esta vez he encontrado una receta de pan negro que no parece difícil y por la pinta que tiene creo que vale la pena intentarlo. Os imagináis una rebanada de este pan calentito para desayunar? mmmm....

Last weekend I tried the banana bread recipe and it was delicious! Now I've found an easy black bread recipe, it sounds easy and looks amazing, I think it worth to try it. What about a toast slice of this bread for breakfast? Yummy...


Conocéis los bolsos de Beatriz Furest? Yo los descubrí hace poco y algunos me han encantado, aunque se salen de mi presupuesto...

Do you know Beatriz Furest handbags? I´ve known about them recently and there's a few that I love, sadly they're too much for my budget...


Suelo seguir el blog Diario del Viajero, el otro día publicaron este video sobre el recorrido de las maletas. Alguna vez habéis sufrido en persona la pérdida de una maleta?

I follow a spanish blog about travel Diario del Viajero, last week they posted this video about a bag's journey. Have you ever experienced the loss of your baggage?



Disfrutad del fin de semana! Algún plan especial?
Enjoy the weekend! Any special plan?


miércoles, 4 de enero de 2012

Ya sólo quedan los Reyes...

En España aun no han acabado las celebraciones, nos quedan Los Reyes Magos esta noche, tan mágica para los niños. Y pasado Reyes, toca retirar la decoración navideña, al menos en mi casa, porque algunos vecinos se empeñan en dejarlo hasta la primavera. ¿Sois de esos que olvidan retirar los adornos?

In Spain holidays ain't over, still the Three Kings, tonight is a night full of magic for the kids. And after that, it's time to remove all the Christmas decoration, at least in my house, cause some neighbors insist leaving it till spring. Are you one of those who always forget to remove the ornaments?





Aquí van algunas recomendaciones para empezar bien el año...
Here you have some recommendations for a good start of the year...

Sé que debería estar pensando en una limpieza tras los excesos navideños, pero este fin de semana tengo que probar esta receta...
I know I should be thinking about a detox diet after the Christmas excesses, but next weekend I want to try this banana bread recipe...

Me encanta esta chaqueta...
Love this cardigan...

Otra bonita idea de Vicki, de Simply Hue, ojalá tuviera Iphone...
A great idea from Vicki, from Simply Hue, I wish I had Iphone...

Me he quedado fascinada al ver estas fotos de la NASA... y se ve mi isla!
I love those photos by NASA, they're fascinating... and you can see my island!

Un exfoliante de labios natural...
A natural lip exfoliator...

¿Qué tal habéis empezado vosotros el año? Ya habéis regresado a vuestra rutina o todavía estiráis las vacaciones?
Que tengais un buen y largo fin de semana, y que los Reyes os traigan lo que habeis pedido...

What about you? How have you started the year? Are you already back to your routine?
Have a nice weekend!

Blogging...

Últimamente he desarrollado una gran afición, podría llamarlo adicción, a seguir blogs, empecé leyendo algún blog de viajes y de cine... pero poco a poco se ha ido complicando la tarea al aumentar el número de blogs de distinta índole que me interesan.

Hace un tiempo encontré Bloglovin' y ahora me he decidido a probarlo, es una página donde se pueden encontrar miles de blogs, clasificados por tema y/o nacionalidad, así que es ideal para rastrear y descubrir nuevos blogs. Comparado con mi lector de feeds habitual es mucho más visual y eso me facilita encontrar y filtrar los blogs que me gustan.

He registrado Around Minetta y Minetta Street, así que si os gusta la idea podréis seguirlos también a través de Bloglovin', encontraréis el enlace en la barra lateral.


Lately I've developed a great hobby, you might call addiction, to follow blogs, I started reading some blog about travel and cinema... but gradually it has become a difficult task as the number of blogs that I usually read has increased quite a lot.

Time ago I found Bloglovin' and now I decided to try it, it's a web where you can find thousands of blogs, classified by subject and/or nationality, so it's great for tracking new blogs. Compared to my usual feed reader it's much more visual and it gets easier to find and filter the blogs that I like.

I've registered Around Minetta and Minetta Street, so if you like the idea, you can also follow both blogs through Bloglovin', you'll find the link in the right sidebar.






lunes, 2 de enero de 2012

Heart resolutions...



¿Sois de los que elaboráis una lista de propósitos en año nuevo? Yo solía hacerlo, para olvidarla al cabo de una semana. Eso más o menos era lo que me duraban las buenas intenciones...

Este año he roto mi tradición personal adelantándome, mi lista la elaboré en septiembre. Crear este blog formaba parte de esos propósitos. He superado la semana así que supongo que el cambio ha ido bien. Al menos he eliminado la presión del año nuevo.

Septiembre supone el principio de un ciclo, como el inicio escolar. Uno empieza de nuevo, tras una pausa veraniega es el momento de arrancar, reinventarse si hace falta. Sin embargo, en año nuevo, se mezclan dos acontecimientos, no sólo el inicio sino el final, y ahí es donde surge la presión. Al acabar el año tendemos a hacer un repaso de lo vivido, como una recapitulación. Por lo que las resoluciones acaban basándose en lo que no hemos hecho hasta entonces. Como una compensación en forma de promesas futuras... que la mayoría no cumplimos.

Así que, más que propósitos, os animo a marcaros metas, pero no hoy, ni mañana... sino cuando os lo dicte el corazón, sin presiones impuestas por el calendario. Entonces, y sólo entonces, conseguiréis cumplir vuestros propósitos. 

Buena suerte!


Have you make a list with New Year's resolutions? I used to do it. To completely forget about it one week later. That was how long the good intentions lasted...

This year I broke my personal tradition and I did it earlier, I made my list in September. To start this blog was part of the resolution's list. It has been more than a week since then so I guess the change is working.  At least I have removed the pressure about the years change.

September marks the beginning of a cycle, such as starting school. You start again after a summer break, it's time to get going, to reinvent yourself if necessary. However, in new year, two events are mixed, not only the beginning but the end, and that's where the pressure comes. At the end of the year we tend to do a review of the experienced, as a recap. The resolutions then are based on what we couldn't accomplish before. It's like a compensation with future promises... that most of us don't keep.

So, rather than resolutions, I encourage you to set yourself goals, but not today, nor tomorrow... but when your heart will tell you, with no pressure imposed by the calendar. Then and only then, you'll get your aims. 

Good luck!


LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...